"تعرف ما قد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• saber o que

E queres saber o que pedi quando assoprei as velas?
أتريد أن تعرف ما قد تمنيته عندما أطفأت شموع عيد ميلادي؟

Eu sei que quer saber o que acontecia se...
أعلم أنّك تريد ...أن تعرف ما قد يحصل إن لم

Não queres saber o que lhe farão. Acredita.
{\pos(190,200)}لن تريد أن تعرف ما قد تحدثه تلك الذكريات به..

Não pode saber o que ia acontecer.
لا يمكنكَ أن تعرف ما قد يحدث.