"تعرف من كان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sabe quem era
• Sabes quem era
• Sabe quem estava

O médico legista diz que os ossos são antigos. sabe quem era a criança?
الطبيب الشرعى قال ان العظام قديمه هل تعرف من كان هذا الطفل ؟

A mãe do Malik não sabe quem era realmente o filho dela.
والدة مالك لا تعرف من كان أبنها في الحقيقة

sabe quem era o homem que estava no seu quarto?
‫هل تعرف من كان الرجل ‫في غرفة الفندق؟

Sabes quem era terrível em cima desta rocha?
تعرف من كان الأروع على هذة الصخرة ؟

Sabes quem era?
هل تعرف من كان هذا؟

Sabe quem estava de serviço no bloco do Wilson na sexta?
هل تعرف من كان المسئول عن زنزانة ويلسون مساء ليلة الجمعة؟

- Sabe quem estava no carro?
هل تعرف من كان في السيارة ؟ نعم .

sabe quem era o seu pai?
هل تريد أن تعرف من كان والدك؟

- sabe quem era o homem?
-هل تعرف من كان الرجل ؟

Mas sabe quem era o perito?
ولكن تعرف من كان الخبير...

- sabe quem era esse homem?
- هل تعرف من كان هذا الرجل؟

Sabes quem era o contacto da Samantha?
هل تعرف من كان وسيط "سامانتا"؟

Sabes quem era?
هل تعرف من كان ذلك؟