عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعلمين بأنّك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sabes que
| Mas sabes que é o tipo errado, certo? | Open Subtitles | ولكنك تعلمين بأنّك تمسكين بالرجل الخطأ هنا، صحيح؟ |
| sabes que levaste o estetoscópio da minha estagiária esta manhã, não sabes? | Open Subtitles | تعلمين بأنّك أخذتِ سماعة الممرضة التي أُشرف عليها، أليس كذلك؟ |
| Tu sabes que farás isso. | Open Subtitles | يا ابنة الخالة، تعلمين بأنّك ستفعلين. |
| Não sabes que estás morta? | Open Subtitles | ألاّ تعلمين بأنّك ميتة؟ |
| sabes que és a minha melhor amiga. | Open Subtitles | تعلمين بأنّك أعزُّ صديقاتي. |