عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعلم أنّي هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sabe que estou aqui
| - Ela não sabe que estou aqui. | Open Subtitles | هي لا تعلم أنّي هنا أنتَ خائف منها |
| Ela não sabe que estou aqui, pois não? | Open Subtitles | ،إنّها لا تعلم أنّي هنا أليس كذلك؟ |
| É a única pessoa que sabe que estou aqui. | Open Subtitles | هي الوحيدة التي تعلم أنّي هنا |
| Ela não sabe que estou aqui. | Open Subtitles | صه، إنّها لا تعلم أنّي هنا |
| - Sr. O'Barry, sabe que estou aqui. | Open Subtitles | سيد (أوباري)، أنت تعلم أنّي هنا |