| Isso foi porque você não sabia o que estava a fazer. | Open Subtitles | لأنك لم تكن تعلم ما الذي تفعله |
| Ela não sabia o que estava a fazer. | Open Subtitles | لقد كانت لا تعلم ما الذي تفعله |
| Ela não sabia o que estava a fazer. | Open Subtitles | لم تكن تعلم ما الذي تفعله |
| Há aqui outras pessoas, não sabes o que estás a fazer. | Open Subtitles | ثمّةَ آخرون هنا أنتَ لا تعلم ما الذي تفعله |
| Tu não sabes o que estás a fazer. | Open Subtitles | لا تعلم ما الذي تفعله |
| Não sabes o que estás a fazer. | Open Subtitles | هي لا تعلم ما الذي تفعله |
| sabes o que estás a fazer? | Open Subtitles | هل تعلم ما الذي تفعله ؟ |
| Não sabes o que estás a fazer. | Open Subtitles | أنت لا تعلم ما الذي تفعله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 