"تعلم من أنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sabes quem eu sou
• sabe quem eu sou
• sabes quem sou
• sabes quem é que eu sou
• Sabe quem sou
• sabeis quem eu sou

Ouviste histórias sobre mim. Pensas que sabes quem eu sou.
لقد سمعت قصصاً عنى , أعتقد أنك تعلم من أنا

Obviamente não sabes quem eu sou. O que é bom. Isso não te queima a mão?
من الواضح أنك لا تعلم من أنا وهذا ممكن أن يكون أمر جيد هدوء أتمنى ألا تحرق يدك? اللعنة كنت أتمنى قتال أفضل مع أول شيطان لي.

Eu sei que não sabe quem eu sou! Estou implorar-lhe, Por favor, não faça isso.
أعرف أنك لا تعلم من أنا أتوسل إليك، أرجوك لا تفعل هذا

Agora você sabe quem eu sou, assim eu?
الأن أنتَ تعلم من أنا , أليسَ كذلك ؟

Oh, pois é, não sabes quem sou.
أوه هذا صحيح, أنت لا تعلم من أنا.

Morta, sou o teu pior erro. Tu não sabes quem sou!
لكن، ميّتة، سأكون أعظم خطأ قمت بإرتكابه أنت لا تعلم من أنا!

Tu sabes quem é que eu sou?
هل تعلم من أنا ؟

Como você Sabe quem sou...ou era, já sabe porquê não quero brigar.
بما أنك تعلم من أنا وتعلم لماذالاأريدأنأتشاجر.

Mas nem sequer sabeis quem eu sou, pois não?
انت تعلم من أنا ، أليس كذلك؟

Tu sabes quem eu sou?
هل تعلم من أنا ؟

sabes quem eu sou?
هل تعلم من أنا ؟

Não sabes quem eu sou?
وهل تعلم من أنا ؟

sabes quem eu sou, trácio?
هل تعلم من أنا أيها الثراسي ؟

sabes quem eu sou, escravo?
هل تعلم من أنا أيها العبد ؟

Já sabe quem eu sou, certo?
الآن. أنت تعلم من أنا..

Não sabe quem eu sou?
ألا تعلم من أنا ؟

- sabe quem eu sou? - Pagar táxi!
هل تعلم من أنا ؟

É óbvio que já sabe quem eu sou.
من الواضح أنك تعلم من أنا

Não sabes quem sou, sou quem começou a festa?
من أنت ؟ - ألا تعلم من أنا ؟ -

sabes quem sou.
انت تعلم من أنا

- sabes quem sou. Eu já te disse.
أنت تعلم من أنا

Sabe quem sou, Gabriel Martin.
أنت تعلم من أنا يا جابرييل مارتن.

sabeis quem eu sou?
هل تعلم من أنا ؟