عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعمل شيئاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fazer algo
| Ela ofereceu-se para fazer algo para outro ser humano. | Open Subtitles | لقد عرضت أن تعمل شيئاً لإنسان آخر فقط. |
| Ela ofereceu-se para fazer algo para outro ser humano. | Open Subtitles | لقد عرضت أن تعمل شيئاً لإنسان آخر فقط. |
| Se vais fazer algo, faz bem. | Open Subtitles | إنّ كنت تريد أن تعمل شيئاً فقم به على أكمل وجه |
| Por Deus, Amanda. Ela tem de fazer algo na vida. | Open Subtitles | يا إلهي "أماندا" إنها يجب أن تعمل شيئاً |