| Estavas sempre a trabalhar, e eu sentia-me sozinha. | Open Subtitles | لقد كُنت تعمل طوال الوقت وكُنت أشعر بالوحدة |
| Estás sempre a trabalhar, tens de viajar... e quando voltas, vais a correr jogar. | Open Subtitles | أنت تعمل طوال الوقت وتضطر الى السفر كثيراً... وعندما تعود تفر لتلعب |
| Estás sempre a trabalhar, estás bem protegido... | Open Subtitles | أنت تعمل طوال الوقت أنت محمي بشكل كامل... |
| Ela passa lá o dia e a noite. | Open Subtitles | انها تعمل طوال الوقت صباحا و مساءا |
| Ela passa lá o dia e a noite. | Open Subtitles | انها تعمل طوال الوقت صباحا و مساءا |
| Você bebe muito refrigerante, comer um monte de junk food, não é necessário que se vestir bem, eu não se vestir muito bem, e você meio que trabalhar o tempo todo e que é a sua vida inteira. | Open Subtitles | وتأكل الكثير من المأكولات السريعة ولا تلبس بالضرورة بذلك المظهر اللائق لم أكن ارتدي ملابسي بهذه الأناقة، وتكون نوعا ما تعمل طوال الوقت وهذه هي حياتك بالكامل |
| Olha quem fala... Estás sempre a trabalhar. | Open Subtitles | أترغب في التحدّث, أنت تعمل طوال الوقت. |
| Ela é professora. Está sempre a trabalhar. | Open Subtitles | إنها معلمة مدرسة، تعمل طوال الوقت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 