| Então, foste tu ou estás a trabalhar com alguém lá fora. | Open Subtitles | لذلك إما هذا هو أنت تعمل مع شخص في الخارج |
| Sobrevive-se, Mas se se quiser mais que isso é preciso trabalhar com alguém. | Open Subtitles | وتستطيع النجاة ولكن اذا كنت تريد اكثر من ذلك يجب ان تعمل مع شخص آخر كما ان لدي طريقة حياتي التي اعمل بها |
| Não podias trabalhar com alguém que não fosse atraente? | Open Subtitles | الا تستطيع ان تعمل مع شخص غير جذاب؟ |
| A Yvonne quer trabalhar com alguém um pouco mais profissional, só isso. | Open Subtitles | ايفان تريد أن تعمل مع شخص مهني أكثر قليلا.. ذلك كل مافي الامر |
| Acho que tivemos aqui e ali alguns desentendimentos, mas quando se trabalha com alguém durante 20 anos não se pode esperar que a vejamos sempre... com bons olhos. | Open Subtitles | أفترض نحن كان عندنا من حين لآخر نا الخلافات الصغيرة، لكن عندما تعمل مع شخص ما ل20 سنة، أنت لا تستطيع أن تكون متوقع دائما للرؤية |
| Como trabalha com alguém assim? | Open Subtitles | كيف تعمل مع شخص مثله؟ |
| Tinha de estar a trabalhar com alguém. | Open Subtitles | لابد أنها كانت تعمل مع شخص ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 