عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعنى الكثير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
significa muito
| Essa menina, sobrinha de Átalo... significa muito para mim. | Open Subtitles | -الكساندر, هذه الفتاة هى ابنة اخت اتالوس -وهى تعنى الكثير بالنسبة لى |
| Alexandre, já lhe disse... esta menina significa muito para mim. | Open Subtitles | -الكساندر كما اخبرتك من قبل -هذه الفتاة تعنى الكثير بالنسبة لى |
| O jogo significa muito para nós. | Open Subtitles | هذه المبارة تعنى الكثير بالنسبة لنا |