"تعني أنني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Significa que
• dizer que eu sou
• Queres dizer que eu

Significa que tenho de me unir com o cocó.
تعني أنني يجبُ أن أُصبحَ واحداً مع الغائط

Liberdade Significa que eu não seja identificada com qualquer grupo, mas que possa estar e encontrar-me em qualquer grupo.
الحُرية تعني أنني ربما لا يتم تعريفي كأي مجموعة واحدة، لا أن بإمكاني زيارة وإيجاد نفسي في كل مجموعة.

Não Significa que eu não tenha valores ou crenças, significa é que não sou prisioneira deles.
لا تعني أنه ليس لدي قيّم أو معتقدات، لكنها تعني أنني لست متصلبة حولهم.

Quer dizer que eu sou uma rapariga fácil, barata. Não vamos lá!
في الواقع أنت تعني أنني سهلة المنال و رخيصة- لا , بحقك-

Quer dizer que eu sou um desastre.
إنها تعني أنني مصيبة

Queres dizer que eu vou lá para for... e exponho-te como um mentiroso e um cábula?
هل تعني أنني سأذهب إلى هناك وأفضحك ككاذب وغشاش؟

Só um meistre em 100 o usa na sua corrente, Significa que estudei os mistérios superiores.
مايستر واحد من ضمن مئة يحمل واحدة تعني أنني درست خوارق الطبيعة

Lá porque quero falar sobre isto, não Significa que seja uma aliada.
رغبتي في الحديث عن ذلك لا تعني أنني متحالفة معك

Sei que esta perna Significa que não viverei muito, mas rezo para conseguir ter tempo suficiente para levar a conselho de guerra todos aqueles que desmerecem e desonram o uniforme da União.
أعلم أن قدمي تعني أنني لن أبقي طويلاً لكنني أدعو أن أظل الوقت الكافي حتي أقوم بجمع الأدلة وأرسل للمحكمة العسكرية هؤلاء المتآمرون ... والذين يجلبون العار لزي الاتحاد

- Significa que faço o que me mandarem.
نعم ، تعني أنني أركض بالجوار

Significa que aprendo sozinho.
التي تعني أنني أتعلم بنفسي