"تعودي أبداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nunca mais voltes

Simplesmente e pela última vez, peço-te que saias da minha casa e nunca mais voltes.
وللمرة الأخيرة سأسئلك لمغادرة منزلي ولا تعودي أبداً

Vai e nunca mais voltes.
لكن من هذه الجزيرة ارحلي ولا تعودي أبداً

Leva as tuas filhas contigo e nunca, nunca mais voltes aqui outra vez.
خُذي أولادكِ معكِ ولا تعودي أبداً هنا مجدداً.

Sai do meu gabinete e nunca mais voltes.
الآن , أخرجي من مكتب ولا تعودي أبداً

Agora vai e nunca mais voltes.
و الآن اذهبي و لا تعودي أبداً

Vai-te embora e nunca mais voltes.
ارحلي ولا تعودي أبداً

E nunca mais voltes!
ولا تعودي أبداً!