| Ela continua a repetir se seu filho ouve a ela ou não. | Open Subtitles | فسوف تظل تعيد هذا مرارآ وتكرارآ سوآ كان ولدها يصغي لذلك أم لا |
| Talvez queiras repetir o exame. | Open Subtitles | اتعلم ، لربما تود ان تعيد هذا الفحص مجدداً |
| Podes repetir de novo, por favor? | Open Subtitles | أيمكنك أن تعيد هذا على مسامعي مجددًا من فضلك؟ |
| Voltas a repetir isso e deixamos de ser irmãos. | Open Subtitles | تعيد هذا ثانيةً . فلن نكون أخوان |
| Eu percebo, e sei porquê, mas não quero que tenhas de repetir esta cadeira. | Open Subtitles | أنا أتفهّم .. أنا أعرف لماذا ولكن... أنا لا أريدكَ أنْ تعيد هذا الصف مجدداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 