عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعيشوا هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
viver aqui
| Norte ou Sul se queres viver aqui, é melhor pensares sobre o amanhã. | Open Subtitles | اذا أردتم أن تعيشوا هنا فيجب أن تفكروا بالغد |
| E depois podem viver aqui felizes e em paz, e saberei que não estão a perseguir-me. | Open Subtitles | و عندها يمكنكم أن تعيشوا هنا سعداء في سلام و أنا سوف أعلم أنكم لن تطاردوني |
| Após o casamento, devem viver aqui. | Open Subtitles | بعد الزواج، يجب أن تعيشوا هنا |