عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعيشي فلا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
viver não
| "Se queres viver não deves ter medo de morrer". | Open Subtitles | إذا أردت أن تعيشي فلا يمكن أن تخافي من الموت |
| Se queres viver não podes ter medo de morrer. | Open Subtitles | إذا أردت أن تعيشي فلا يمكن أن تخافي من الموت |