| Aceite a sua morte para que ela possa viver ou.... | Open Subtitles | تقبل موتك بذلك إنها من الممكن أن تعيش أو... |
| Claro que isso só importa se te importas em viver ou morrer. | Open Subtitles | بالطبع هذا يهم فقط في حالة كنت مهتماً بأن تعيش أو تموت |
| Podes viver ou morrer. Tu escolhes. | Open Subtitles | يمكنك أن تعيش أو تموت، الخيار لك. |
| Talvez não te importes se a Nancy vive ou morre, mas eu importo-me! | Open Subtitles | ربما أنت لا تهتم سواء نانسي تعيش أو تموت، ولكنني أهتم |
| Sou eu quem decide se a sua filha vive ou morre. | Open Subtitles | أنا الذي يقرر هل تعيش أو تموت إبنتك. |
| Podes viver ou morrer, veremos. | Open Subtitles | ربما تعيش أو تموت ، سوف نرى |
| viver ou morrer, Troy. | Open Subtitles | تعيش أو تموت .. تروي |
| viver ou morrer, Troy. | Open Subtitles | تعيش أو تموت .. |
| -Podes viver ou morrer. -Sim, senhor. | Open Subtitles | تعيش أو تموت - نعم يا سيدي - |
| Se vive ou se morre. | Open Subtitles | أو أن تعيش أو تموت |
| Uma banda de rock and roll vive ou morre. | Open Subtitles | ...وفرق الروك تعيش أو تموت... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 