| Ok, então não entendo exactamente como ele funciona... mas eu vou descobrir, se ele me mata. | Open Subtitles | حسنا أنا لا أَفْهمُ بالضبط كَيف تعْملُ لكن سَأَكتشفُ، لو هتقتلني. |
| O bom e velho Plano D, funciona toda vez. | Open Subtitles | -الخطة د القديمة جيدة - - تعْملُ كُلَّ مَرَّةٍ |
| Isso realmente funciona. Ela funciona! | Open Subtitles | هذه في الحقيقة تعملِ.انها تعْملُ |
| funciona mesmo. | Open Subtitles | حقَّاً إنَّها تعْملُ. ها! |
| funciona. | Open Subtitles | انها تعْملُ. |
| Ela funciona. | Open Subtitles | انها تعْملُ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 