"تغسله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• lavar
• lavá-lo

Dá isto à tua mãe e diz-lhe para o lavar à mão até amanhã de manhã.
فقط إعطى هذا لأمك، وقل لها أن تغسله بيدها، قبل الصباح.

Sei que ela não o penteia, mas está a lavar.
اقصد صحيح انها لا تعمل تصفبفات لشعرها او شيئا من ذلك, لكنها تغسله...

Não precisas de lavar. Fazemos isso depois.
ليس عليك أن تغسله يمكنك فعل ذلك لاحقا

Queremos tirar o cérebro da cabeça, lavá-lo, esfregá-lo, deixá-lo limpo.
تريد أن تخرج مخك من رأسك... و تغسله, تدعكه و تجعله نظيفاً.

Apenas lembra-te de lavá-lo quando terminar.
فقط تذكّر أن تغسله عندما تنتهي

Têm de lavá-lo.
يجب أن تغسله.

É melhor lavar isso.
قد تريد أن تغسله.

Por isso precisas de pôr a máquina a lavar.
ستحتاج لأن تغسله أنت