"تغطية شيء ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• esconder alguma coisa

Não se queima um corpo a não ser que se queira esconder alguma coisa.
حسنا، أنت لا ضوء هيئة على النار إلا إذا كنت محاولة تغطية شيء ما.

Se um de nós é culpado e segurarmos a informação, vai parecer que tentamos esconder alguma coisa.
-ماذا لو كنّا مخطئين وتجاهلنا هذه المعلومة، سيبدو كأننا نحاول تغطية شيء ما.

Amy, tens agido de forma estranha ultimamente, e estás a gaguejar novamente, por isso, eu sei que estás a esconder alguma coisa.
أنت تتصرّفين بغرابة مؤخراً, يا (آيمي) وها أنت تتمتمين مجدداً, إذا أنت تحاولين تغطية شيء ما