عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تغير القناة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mudar de canal
| Em média, ela levanta-se cerca de 19 vezes por noite para mudar de canal percorrendo este caminho de 1 metro. | Open Subtitles | على المعدل انها تغير القناة 19 مرة في الليلة تمشي ضمن هذه ال 48بوصة |
| Ele estava absorto. Eu disse-lhe para não mudar de canal. | Open Subtitles | و كان مستمتعاً بذلك، لقد أخبرتك بألا تغير القناة يا رجل |
| Podemos mudar de canal? | Open Subtitles | هلا تغير القناة ؟ شكراَ |