| Houve uma Mudança de planos, e ele vai ter um enterro privado. | Open Subtitles | هناك تغير في الخطة وهو سيحصل على دفن خاص |
| Na verdade, meu querido, houve uma ligeira Mudança de planos. Para já, vamos ficar por aqui. | Open Subtitles | في الواقع يا عزيزي لدينا تغير في الخطة سوف نبقا هنا للوقت الحالي |
| Sinto muito, mano, Mudança de planos. | Open Subtitles | معذرة يا صديقي حدث تغير في الخطة |
| - Houve uma Mudança de planos. | Open Subtitles | . هناك تغير في الخطة |
| - Mudança de planos? | Open Subtitles | تغير في الخطة ؟ |
| Houve uma Mudança de planos. | Open Subtitles | هناك تغير في الخطة |
| Pois, bem, houve uma Mudança de planos. | Open Subtitles | حسنا، هناك تغير في الخطة. |
| - Mudança de planos. | Open Subtitles | هناك تغير في الخطة |
| Mudança de planos. | Open Subtitles | تغير في الخطة. |
| Mudança de planos. | Open Subtitles | تغير في الخطة |
| Mudança de planos. | Open Subtitles | تغير في الخطة |
| Mudança de planos. | Open Subtitles | تغير في الخطة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 