"تغيير في الخطة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Mudança de planos
• Mudança de plano
• uma mudança nos planos

- Conseguiste! - Sim! Mudança de planos à última da hora.
فعلتها أجل كان هناك تغيير في الخطة آخر لحظة

Houve uma Mudança de planos.
كلا، تغيير في الخطة ستتحظون به على مدى الثلاث الأسابيع القادمة

Mudança de planos, amiguinho. Vamos ao zoológico de L.A. porque é mais perto.
تغيير في الخطة وجهتنا حديقة الحيوان، لإنها أقرب

Mas houve uma Mudança de plano.
لكن كانت هناك على تغيير في الخطة.

Mudança de plano.
تغيير في الخطة.

Houve uma mudança nos planos.
هناك تغيير في الخطة..

Houve uma Mudança de planos. Irei ficar alojado convosco.
حصل تغيير في الخطة لقد تم نقلي الى منزلكم

Mudança de planos, senhoras. Vou fazer uma simples ondulação.
تغيير في الخطة أيتها السيدات أريد فقط تجعيد شعري بمكواة الشعر

Acho que houve uma Mudança de planos.
سيميتونك الى ليبرالي شمال فرجينيا أظن ان هناك تغيير في الخطة

Houve uma Mudança de planos, pessoal.
هناك تغيير في الخطة يا قوم 797 00: 34: 37,472

Houve uma Mudança de planos. Vamos comer os ovos ao almoço.
حدث تغيير في الخطة سوف نأكل البض على الغداء

Mas houve uma Mudança de planos de última hora.
كان هناك تغيير في الخطة تعديل في الدقيقة الأخيرة

Senhores, uma Mudança de planos.
أيها السادة, هناك تغيير في الخطة

Mudança de planos para hoje.
-هناك تغيير في الخطة لليوم -تغيير في الخطة ؟ ماذا ؟

O local é um desafio que vamos ter de vencer, pois os meus compradores não são pessoas a quem se liga e diz: "Ouçam, Mudança de planos."
الموقع تحدٍ يتعين علينا تخطيه, لأن هؤلاء المشترين ليسوا من النوع الذي تتصل بهم لتقول "هييي هناك تغيير في الخطة",

- Ótimo. Estão aqui. Mudança de planos.
جيد أنتما هنا معاً تغيير في الخطة

Está bem, Mudança de plano!
‫حسنا، تغيير في الخطة

Muito bem, Mudança de plano. Mata os.
حسنا,تغيير في الخطة,أقتلهم

Mudança de plano. O que é que se passa?
تغيير في الخطة. ماذا يحدث؟

Houve uma mudança nos planos.
حدث تغيير في الخطة.