عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تغيّر بعد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mudou depois
| Não. Ele mudou depois de o pai morrer. Acho que nunca recuperou totalmente. | Open Subtitles | كلا، لقد تغيّر بعد وفاة والده لا أعتقد أنه تعافى تماماً منذ أن رأيتُه في الجنازة |
| Porque o Alex mudou depois que ele não tinha mais pistas. | Open Subtitles | لأن أليكس تغيّر بعد أن انمحى أثره |
| Tudo mudou depois da grande promoção da Sarah. | Open Subtitles | -كلّ شيء تغيّر بعد حصولها على ترقية كبيرة |
| Você sabe, tudo mudou depois disso. | Open Subtitles | كل شيئ تغيّر بعد تلك الحادثة |