عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تفاؤلكَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
teu optimismo
| Matematicamente, o teu optimismo é completamente errado. | Open Subtitles | من الناحية الحسابية, تفاؤلكَ ليس في محله مطلقاً |
| O teu optimismo faz-te idiota. | Open Subtitles | تفاؤلكَ يَجْعلُك كالحمقاء |