عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تفتقديها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a falta dela
-
saudades da tua
-
saudades dela
-
sentes falta dela
| Deves sentir muito a falta dela. | Open Subtitles | أنا واثقة أنكِ تفتقديها للغاية |
| - Sentes a falta dela. | Open Subtitles | - أنتِ تفتقديها |
| Aposto que tens saudades dela. | Open Subtitles | أراهن بأنك تفتقديها |
| Aposto que sentes falta dela. | Open Subtitles | أراهن بأنك تفتقديها |
| - Tens saudades dela não é? | Open Subtitles | - أنت تفتقديها , هه؟ |