| Recebi um ficheiro secreto que demonstra como fazer explodir o Capitólio. | Open Subtitles | البّارحة تسلمتُ ملف سري للغاية خاص بوازرة الدفاع يشرح بالتفصيل كيفية تفجير مبنى الكابيتول |
| Recebi um ficheiro secreto que demonstra como fazer explodir o Capitólio. | Open Subtitles | تلقيتُ ملف سري للغاية من وزارة الدفاع يفُسر كيفية تفجير مبنى الكابيتول تفصيلًا |
| Um guia para fazer explodir o Capitólio. | Open Subtitles | دليل لكيفية تفجير مبنى الكابيتول |
| Então, se um terrorista está prestes a explodir um edifício, e não há polícias por perto para impedi-lo, um Eyeborg pode fazê-lo. | Open Subtitles | لذلك فنعم إن كان أحدهم على وشك تفجير مبنى ما ،ولم يوجد شرطى بالجوار لإيقافه . تستطيع "العين الآلية" إيقافه |
| Nós decidimos explodir um tribunal. Um golpe contra a autoridade. | Open Subtitles | فقررنا تفجير مبنى المحكمة كضربة للسُلطة |
| Guy Fawkes ter-se-á arrependido de tentar fazer explodir o Parlamento, mas sofreu as consequências. | Open Subtitles | أعتقد أن (غاي فوكس) ندم على محاولة تفجير مبنى البرلمان يا سيدتي لكن كان عليه أن يدفع الثمن |
| Fawkes não tentou fazer explodir o Parlamento? | Open Subtitles | ألم يحاول (فوكس) تفجير مبنى البرلمان ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 