| Entrar e sair do cinema é uma coisa, mas como explicas voltarem para base sem passarem pela segurança? | Open Subtitles | لكن كيف تفسرون عودتهم إلى القاعدة بدون المرور على الأمن؟ |
| Então Pérgaso, como explicas esta demora? | Open Subtitles | الآن, برجاسو كيف تفسرون هذا التأخير؟ |
| Então como explicas as páginas em branco? | Open Subtitles | ثم كيف تفسرون الصفحات الفارغة؟ |
| E como é que explicam esta mudança tão repentina? | Open Subtitles | وكيف تفسرون هذا التقدم المفاجئ؟ |
| Como explicam que sou o único que precisa disto, seus cabrões? | Open Subtitles | كيف تفسرون كوني الوحيد... الذي يحتاج هذه أيها الأوغاد |
| Então como explicam... isto? | Open Subtitles | فكيف تفسرون للعالم هذا ؟ |
| Então como explicas o teu comportamento? | Open Subtitles | كيف تفسرون سلوككم إذن؟ |
| Como explicas aquilo? | Open Subtitles | كيف تفسرون ذلك؟ |
| - Como explicas aquilo? | Open Subtitles | - كيف تفسرون ذلك؟ |
| Como explicam incitarem um motim em Detroit? O que têm a dizer? | Open Subtitles | (كيف تفسرون إثارة أعمال شغب في (ديترويت ماذا لديكم لتقولونه بشأن هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 