عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تفسيرات اخرى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
outras explicações
| Mas ainda nos deixa meia dúzia de outras explicações possíveis. | Open Subtitles | وذلك يترك لنا حوالى ست تفسيرات اخرى ممكنة. |
| Há outras explicações. | Open Subtitles | وهناك تفسيرات اخرى |
| Regan, já ocorreu que pode existir outras explicações para essas memórias? | Open Subtitles | (ريغان) ، الم تظني انها قد تكون تفسيرات اخرى لهده الدكريات |