| Deve haver uma explicação lógica para tudo isto. | Open Subtitles | يجب أن يكون هناك تفسير منطقى لكل هذا |
| Deve haver uma explicação lógica para isso. | Open Subtitles | ... لابد من وجود تفسير منطقى لهذا الموضوع |
| O que quer dizer que tem de haver uma explicação lógica. | Open Subtitles | ذلك يعنى أنه لابد من وجود تفسير منطقى |
| Não à outra explicação lógica | Open Subtitles | لا يمكن ان يكون هناك اى تفسير منطقى اخر |
| Com certeza há alguma explicação lógica. Encontre-a. | Open Subtitles | لابد و أن يكون هناك تفسير منطقى |
| Não há nenhuma explicação lógica para isto. | Open Subtitles | لا يوجد تفسير منطقى لِما حَدَثَ هُنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 