عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تفضل من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Venha por
| Eu deixo-a aqui por ora, para lhe poder mostrar a casa. Venha. Venha, por aqui. | Open Subtitles | سوف أضعها هنا الآن، لآخذك في جولة.تفضل. تفضل.تفضل.من هنا. |
| Venha por aqui, Sr.. | Open Subtitles | تفضل من هنا يا سيدي |
| Venha por aqui, por favor. | Open Subtitles | يا سيدي، تفضل من هنا |
| - Venha por aqui. | Open Subtitles | - تفضل من هذا الطريق |
| Por favor, Venha por aqui. | Open Subtitles | رجاءً... تفضل من هنا. |
| Venha por aqui. | Open Subtitles | تفضل من هنا |
| Venha por aqui. | Open Subtitles | تفضل من هنا |
| Venha, por favor. | Open Subtitles | تفضل من فضلك. |