| Nenhuma palavra consegue descrever o que isso faz a uma nação. | TED | لا توجد كلمة بإمكانها وصف ما تفعله هذه الكلمة بالشعوب. |
| É ridículo! Sabe o que isso faz? | Open Subtitles | هذا سخف اتعرف ما الذى تفعله هذه المادة بك؟ |
| E que está ela a fazer aqui? Chamei-a. | Open Subtitles | و ما الذى تفعله هذه هنا بحق الجحيم ؟ |
| - Que raio está ela a fazer aqui? | Open Subtitles | ـ ما الذي تفعله هذه هنا بحق الجحيم؟ |
| O que está ela aqui a fazer? | Open Subtitles | ما الذى تفعله هذه المرأة هنا؟ |
| O que está ela a fazer aqui? | Open Subtitles | ما الذي تفعله هذه هنا ؟ |
| - O que está ela aqui a fazer? | Open Subtitles | -ما الذي تفعله هذه المرأة هنا؟ ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 