"تفعلينه هُنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fazer aqui

estás a fazer aqui se nós não nos falamos?
ما الذي تفعلينه هُنا إذا كنّا لا نتحدّث؟

Que diabos estás a fazer aqui?
ما الذى تفعلينه هُنا ؟

Então o que estás a fazer aqui?
ما الذي تفعلينه هُنا إذن ؟