عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تفعل اي شيء غبي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
faças nada estúpido
| Não faças nada estúpido. | Open Subtitles | يجب ان اذهب قليلا في مهمة اخرى لا تفعل اي شيء غبي وانا غير موجود |
| Vamos acalmar, não faças nada estúpido. | Open Subtitles | سنهدأ الامر كريس انه يكذب لا تفعل اي شيء غبي |
| Não faças nada estúpido. | Open Subtitles | لا تفعل اي شيء غبي |
| - Não faças nada estúpido. - Espera, espera... | Open Subtitles | لا تفعل اي شيء غبي - ...انتظر - |