عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تفعَل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
está fazendo
| Que diabos está fazendo, amigo? | Open Subtitles | أنت، ماذا تفعَل يا رجُل؟ أهذا شِعري الذي تعبثُ بِه؟ |
| - Oi, o que está fazendo aqui? | Open Subtitles | - أهلاً، ماذا تفعَل هُنا؟ |
| - Beecher, o que está fazendo? | Open Subtitles | - ماذا تفعَل يا (بيتشَر)؟ |