عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تفلعه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estás a fazer
| Achas que o que estás a fazer está certo, mas és um cobarde. | Open Subtitles | أنتَ تظنّ إنّ ما تفلعه هو الصواب و لكنكَ جبان |
| O que estás a fazer? | Open Subtitles | ما الذي تفلعه ؟ |
| - Hei, Annie. - Liam, o que estás a fazer aqui? | Open Subtitles | (ليام)، ما الذي تفلعه هنا؟ |