"تفوح منه رائحة العرق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• suado
• suados

Espere até que ela se torna um grande, gordo, monstro suado.
انتظر حتى تصبح ضخمة، بدينة مَسْخ تفوح منه رائحة العرق

e quão pequeno, suado e horrível é este duente?
هذا الرجل القصير الذى تفوح منه رائحة العرق

E não deixarei que um baixote suado qualquer me faça sentir mal por isso.
وأنا لا ستعمل السماح لبعض تفوح منه رائحة العرق الرجل الصغير تجعلني أشعر سيئة عن ذلك.

E acredito que os rapazes também se sentem bem com isso, porque devia ser aborrecido ver apenas tipos feios e suados.
وأعتقد متحمسون الأولاد أيضا حول هذا الموضوع، كان يجب أن يكون مملا لرؤية القبيح فقط، وأنواع تفوح منه رائحة العرق.

acho que são aqueles homens suados, cheios de músculos.
تفوح منه رائحة العرق للرجال قميص

Ela não quer falar contigo, meu palerma gordo e suado.
بأها لا ترغب بالتحدّث إليك أيها السمين , الذي تفوح منه رائحة العرق , الأحمق

Cuidado, estou muitíssimo suado.
الحذر. أنا جدا، تفوح منه رائحة العرق جدا. نعم.

E o nosso embaixador do Quénia chamou ao seu Ministro da Defesa, um hipopótamo suado e sem cérebro.
بأنها ضربه قاسيه مخططه وسفيرنا في غينيا إدعا بأن وزير الدفاع كفرس النهر تفوح منه رائحة العرق وبه تلف بالدماغ

Tenho o rabo todo suado!
اللعنة، مؤخرتي هو كل شيء تفوح منه رائحة العرق .

Tive que concordar em sair não em um, mas dois encontros com um cara suado chamado Vic.
كانيجبعليَّأنأيأس منالأستمرارفيالبحث, لكن موعدين مع شخص تفوح منه رائحة العرق يدعى" فيك"

Uma pirralha mimada que ficará grávida aos 17 anos, fará um aborto aos 18, conhecerá um estudante universitário suado na primavera e trabalhará como higienista oral até morrer.
مجرد طفلة مدللة سوف سوف تحمل بطفل في السابعة عشرة ومن ثم تحصل على عملية إجهاض في الثامنة عشرة ثم تقابل فتى تفوح منه رائحة العرق خلال عطلة الربيع

Quando o encontrámos, ela deu-me um abraço suado.
-عندما وجدناه ، أعطتني عناقاً تفوح منه رائحة العرق

Peço desculpa, estou um pouco suado, as minhas palmas...
أنا آسف, أنا قليلا تفوح منه رائحة العرق. نخيل بلادي هي ...

Não deveria haver... um guia ou um tipo suado a martelar no metal?
ألا ينبغي أن يكون هُناك... مُحاضِر أو رجل ما تفوح منه رائحة العرق يدقّ المعدن هُنا؟

Estás todo suado.
أنت تفوح منه رائحة العرق لذلك.

E não prefeririam passar os próximos quatro anos a olhar para ele do que para um Dick Nix suado...
الآن, أليس بالأحرى أنْ تود قضاء السنوات الأربع المقبلة تنظر إليه بدلاً من شخص أحمق تفوح منه رائحة العرق...

E não me meti num comboio suado à hora de ponta
... لم أزج بنفسي في قطار تفوح منه رائحة العرق في ساعة الذروة الصباحية لـ