| Alguém aqui comeu uma maçã envenenada? | Open Subtitles | هل هناك شخص ما أكل تفّاحة مسمومة ؟ |
| Earl, trouxe-te uma maçã caramelizada porque todo o doce está no exterior. | Open Subtitles | ايرل)، أحضرتُ لكَ تفّاحة بالكراميل) لأنّ كلّ الأشياء الحلوة في الخارج |
| Atropelaria os próprios filhotes por uma maçã. | Open Subtitles | تريد أن ترهق أطفالها لأجل تفّاحة |
| Hoje de manhã encontrei uma maçã no meu casaco. | Open Subtitles | لقد وجدت تفّاحة في جيبي هذا الصباح |
| E ela cresceu dia e noite, até nascer uma maçã brilhante. | Open Subtitles | فإذا بهِ وقد أخذ يستفحل" "بمضيّ اللّيل والنهار "إلى أن أشهر تفّاحة متلألِئة" |
| Procuramos uma maçã. | Open Subtitles | إنّا نبحث الآن عن تفّاحة. |
| A Jo contou à Heather que roubou uma maçã quando era criança. | Open Subtitles | (جو) أخبرت (هيذر) أنها سرقت تفّاحة من البقالة |
| Ho, é uma maçã! | Open Subtitles | هوه, إنها تفّاحة! |
| - Vou só buscar-te uma maçã. | Open Subtitles | -إنّي أحضر لكِ تفّاحة وحسب . |
| De uma maçã. | Open Subtitles | تفّاحة. |
| - uma maçã. | Open Subtitles | - تفّاحة - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 