عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقاطعنى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
me interrompa
-
me interrompas
| Fique calmo e não me interrompa. | Open Subtitles | إهدأ و لا تقاطعنى لأنك ستموت... |
| Não me interrompa, velhote! Ordeno-o! | Open Subtitles | لا تقاطعنى ايها العجوز . |
| Não me interrompas. | Open Subtitles | توقف، لا تقاطعنى |
| Não me interrompas, estou a falar. | Open Subtitles | لا تقاطعنى و أنا أتحدث. |
| - Foi um erro, mas... - Não me interrompas. | Open Subtitles | ...لقد كان خطأ ولكن - لا تقاطعنى - |
| - Não me interrompas. | Open Subtitles | -لا تقاطعنى! |