عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقاعدت قبل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
reformou-se há
| Mas reformou-se há quase 20 anos. | Open Subtitles | لكنك تقاعدت قبل 20 سنة تقريباً. |
| A enfermeira reformou-se há 16 anos, comprou uma caravana. | Open Subtitles | الأخيرة وهي الممرضة تقاعدت قبل 16 عامًا |
| Ela era porque... reformou-se há alguns anos. | Open Subtitles | لقد تقاعدت قبل سنوات قليلة |