"تقترح بأنّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a sugerir que

Estás a sugerir que este caso é uma maneira de me apanhar, de me encontrar?
أنت تقترح بأنّ هذه الحالة كانت a طريق لإخراجني هنا، لمقابلتي؟

Então, estás a sugerir que a Diana está a monitorizar os raptos e estes testes.
لذا أنت تقترح بأنّ دايانا تراقب هذه abductees؟ مراقبة هذه الإختبارات؟

Não estás a sugerir que a Morgana esteja dentro das fronteiras de Camelot?
-لستَ تقترح بأنّ (مرجانة) داخل حدود (كاميلوت)؟