عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقترفان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a cometer
| Está a cometer um grande erro. Os meus homens percorrem a ilha à vossa procura. | Open Subtitles | إنّكما تقترفان خطئًا مآله القبر، فرجالي يمشّطون الجزيرة عنكما بينما نتحدّث. |
| Estão a cometer um enorme erro. | Open Subtitles | إنكما تقترفان خطأً جسيماً |
| - Estão a cometer um erro. | Open Subtitles | أنتما تقترفان خطأً. |
| Estão a cometer um erro. | Open Subtitles | إنّكما تقترفان خطأ. |
| - Estão a cometer um erro. | Open Subtitles | تقترفان خطأ |