عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقتليننى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
matar-me
| Pode roubar-me, deixar-me à fome, bater-me e matar-me, | Open Subtitles | ...اجل يمكنك ان تسرقيننى . يمكنك ان تجوعيننى . ويمكنك ان تضربيننى , ويمكنك ان تقتليننى .. |
| - Estás a matar-me, Sam. | Open Subtitles | انا مع (جوليان) أنت تقتليننى ، (سام) |
| Quer matar-me? | Open Subtitles | تقتليننى |