| Isto não é uma feira. Achas que con- segues matar um homem cara a cara? | Open Subtitles | هذه ليست نزهة كما تعتقد انت تقتل رجلا وجها لوجه |
| Estou a tentar entender como pôde matar um homem... como pôde ter morto um colega cientista para roubar o seu trabalho. | Open Subtitles | أحاول معرفة كيف يمكن أن تقتل رجلا , كيف يمكن أن تقوم بقتل زميل عالم لسرقة عمله. |
| E não há motivos no mundo para matar um homem que sabe... o tanto que Hassan sabe. | Open Subtitles | ولا يوجد سبب في العالم لكي تقتل رجلا يعلم بقدر ما يعلم حسان |
| Não pode matar um homem que já está morto. | Open Subtitles | لا يمكن أن تقتل رجلا الذي مات بالفعل. |
| Se jogarem muito, acabarão por acreditar que podem fazer "snowboard", pilotar um avião, guiar 400 m em nove segundos ou matar um homem. | TED | العب عددا كافيا من الألعاب التلفزيونية وتدريجيا ستصدق أنك تستطيع التزلج، قيادة طائرة قيادة ربع ميل في تسع ثواني، أو أن تقتل رجلا |
| Podes matar um homem, mas o seu filho irá tornar-se o teu novo inimigo. | Open Subtitles | ربما تقتل رجلا ، لكن إبنه عدوك الجديد |
| Três quilos de pressão, é tudo o que é preciso para matar um homem. | Open Subtitles | 2.7 كلغ من الضغط، مع أن تقتل رجلا. |
| Não podes matar um homem desarmado e ao contrário! | Open Subtitles | لن تقتل رجلا أعزل يتدلى بالمقلوب! |
| - Hão-de vir atrás de ti. matar um homem como o Donovan, e libertas o inferno. | Open Subtitles | سآتي من أجلك - تقتل رجلا - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 