"تقتل شخص ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• matar alguém

Já sei. Não falas... porque se tivesses de matar alguém mais tarde, seria difícil.
أعتقد أنك لا تتكلم لأنك تحس و كأنك تقتل شخص ما

Quer matar alguém. Quer matar a pessoa com quem o está a fazer.
أنت تحتاج ان تقتل شخص ما , أنت تحتاج أن تقتل الشخص الذى تمارس معه هذا

E se tivesses que matar alguém para te protegeres ou a algum dos teus... farias o mesmo que eu.
إذا كان لا بدّ أن تقتل شخص ما لتدافع عن نفسـك أو ما يخصك كنت سـتفعل نفس الشيء مثلي

Afaste-se, e tenha esperança que nunca ninguém lhe peça para matar alguém que ama.
إنسحب وتمنى أن لايسالك أحد أن تقتل شخص ما تحبه

Não é preciso muito tempo para se matar alguém.
الأمر لا يستغرق وقتاً طويلاً من أجل أن تقتل شخص ما

Tanto quanto sei, as pessoas alistam-se porque querem descobrir como é matar alguém.
برأيّ أن الناس ينضمون للجيش لأنهم يريدون معرف ماهية الشعور عندما تقتل شخص ما

"Não tens que ter uma arma para matar alguém." - Não percebi.
"ليس من الضرورى أن تحمل سلاح لكى تقتل شخص ما"

Você ia matar alguém que Ihe arrancasse o vestido?
تقتل شخص ما من مزق لباسك من؟

Ou que tu possas matar alguém.
أو أنك ربما تقتل شخص ما

Ainda vais matar alguém!
سوف تقتل شخص ما بهذا

matar alguém.
أن تقتل شخص ما