| Em privado, as fêmeas reprimiam os seus instintos e afastavam os avanços dos machos. | Open Subtitles | بالاخص , الراكون الانثى التي تفوقت على غرائزها الاساسية و التي تصدت على تقدمات الذكور |
| Construímos coisas grandiosas, fizemos avanços tecnológicos tremendos, explorámos o universo, curámos doenças e cultivámos os maiores artistas do mundo e a maior economia do mundo. | Open Subtitles | ولم نقم أبدًا بدق صدورنا متبجحين. لقد بنينا أمورًا عظيمة, حققنا تقدمات تكنولوجية مذهلة, |
| As tentativas de criar uma inteligência artificial forte levaram a avanços significativos na área da neuro-engenharia, assim como na compreensão do cérebro humano. | Open Subtitles | الجهد لتطوير ذكاء أصطناعي قوي قادنا إلى تقدمات مهمة للغاية، في مجال الهندسة العصبية وبالإضافة إلى فهمنا للدماغ البشري. |
| Grandes avanços foram feitos. | Open Subtitles | تقدمات رائعة حدثت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 