عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقدميه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
oferecer
| És bonita, inteligente, tens muito para oferecer. | Open Subtitles | ,إنكِ جميلة, ذكية ,و لديكِ الكثير مما تقدميه |
| O que podias oferecer a estes ilustres detectives? | Open Subtitles | ماذا قد تقدميه لهؤلاء المحققين الكبار ؟ |
| Tem algo para oferecer ao mundo. | Open Subtitles | لديكِ شيئ كي تقدميه للعالم |
| - Que tem em mente? - Que tens para me oferecer? | Open Subtitles | -ما الذي سوف تقدميه لي؟ |