| Não o terá por muito tempo, até eu enviar o meu relatório. | Open Subtitles | أنت سَوْفَ لَنْ عِنْدَكَ هو عندما أَجْعلُ تقريرَي. |
| Vou pör isso no meu relatório. | Open Subtitles | حَسَناً. هذا سيكون فى تقريرَي. |
| Tenho que acabar o meu relatório. | Open Subtitles | أنا يَجِبُ أَنْ أَنهي تقريرَي. |
| Se o meu relatório dissesse que eu pensei que algo estava fora do normal, o departamento destacaria um investigador qualificado, e ele ou ela, iriam fazer-vos uma visita de tempos a tempos, sem aviso prévio. | Open Subtitles | تَرى، إذا يَقُولُ تقريرَي بأنّني إعتقدتُ الشيء كَانَ إستثنائيَ، ثمّ القسم يُخصّصُ أي محقّق خاصّ، بالإضافة، هو أَو هي سَتَسْقطُ فقط في من وَقتٍ لآخَرَ |
| - Pode ter lido o meu relatório. | Open Subtitles | - ربما قَرأتَ تقريرَي |
| Leia o meu relatório. | Open Subtitles | إقرأْ تقريرَي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 