Precisamos de fotos do crime e O relatório da autópsia. | Open Subtitles | سنحتاج الى صور موقع الجريمة و تقرير التشريح الشرعي |
- O relatório da autópsia. | Open Subtitles | تقرير التشريح يقول بأنه لا سكتة قلبية أو دماغية |
Depois vê O relatório da autópsia, vê se lhes escapou algum detalhe. | Open Subtitles | اذاً راجعى تقرير التشريح اعرفى اذا كان هناك أى شىء اغفلوا عنه |
A autópsia, gostava que a fizessem esta tarde. | Open Subtitles | .تقرير التشريح .أريده جاهزاً بعد الظهيرة |
A autópsia mostra provas de uma gravidez. | Open Subtitles | تقرير التشريح يظهر دليلاً على توليدِ طفل |
Acabou de chegar o resultado da autópsia, confirmou isso. | Open Subtitles | تقرير التشريح جاء للتو وأكّد ذلك. |
Chegou o relatório do Hammerback da autópsia da Mirabella, e os resultados dos seus pêlos púbicos. | Open Subtitles | جاء تقرير التشريح Hammerback مرة أخرى على ميرابيلا، ونتائج لها تمشيط العانة. |
O relatório da autópsia vai dizer quais os casos que estão ligados. | Open Subtitles | تقرير التشريح سيساعدنا في تحديد أي منهم مرتبط. |
Diz-me outra vez, o que disse O relatório da autópsia? | Open Subtitles | أخبرني مره أخرى مالذي يبينه تقرير التشريح. |
Tiveste oportunidade de ver O relatório da autópsia dela a noite passada? | Open Subtitles | هل وجدت أي فرصة لإلقاء نظرة على تقرير التشريح لجثتها بالليلة الماضية؟ |
Pedimos O relatório da autópsia... provavelmente irá demorar uma semana. | Open Subtitles | طلبنا تقرير التشريح على الأرجح سيستغرق هذا أسبوع |
A causa da morte aparenta ser por múltiplas lacerações, mas, claro, O relatório da autópsia é praticamente ilegível. | Open Subtitles | صباح الاربعاء وسبب الوفاة يبدو انه طعنات عديدة ولكن بالطبع تقرير التشريح غير واضح كليا |
Quero O relatório da autópsia logo pela manhã. | Open Subtitles | أريد تقرير التشريح أول شئ غداً |
A polícia do Estado da Virgínia mandou este documento junto com O relatório da autópsia. | Open Subtitles | شرطة ولاية "فريجينيا" أرسلت هذا الملف مع تقرير التشريح |
A autópsia mostra disparo a curta distância, possivelmente encostado à sua cabeça. | Open Subtitles | تقرير التشريح يُفيد بأنَّه تمَّ إطلاق الرصاص من مسافة قريبة ربما وُجِّه ناحية صدغها |
A autópsia diz que o seu marido morreu de overdose de cocaína. | Open Subtitles | لقد ذكر تقرير التشريح بأن زوجك قد توفي . جراء جرعة زائدة من الكوكايين |
A autópsia está a ser feita pelo legista de Paris enquanto vocês sobrevoam o Atlântico. | Open Subtitles | مونتي تقرير التشريح يقوم بتقديمه المحقق في أسباب الوفيات في باريس بينما تبحرون فوق المحيط الأطلسي يا رفاق |
A autópsia diz que as vítimas morreram de uma hemorragia cerebral grave. | Open Subtitles | أفاد تقرير التشريح بأن الضحايا ماتوا من نزيف دماغي حاد. |
É A autópsia da tua mãe. | Open Subtitles | أنه تقرير التشريح لجثة والدتك. |
Penso que irá achar A autópsia bastante interessante. | Open Subtitles | اضنك سوف تجد ان تقرير التشريح مهم |
Tenho o resultado da autópsia. | Open Subtitles | معي تقرير التشريح. |
O médico legista já enviou o resultado da autópsia? | Open Subtitles | -هل صدر تقرير التشريح بعد؟ |
Estas são dos ficheiros da Polícia da autópsia da família do Castle. | Open Subtitles | هذه هي من ملفات شرطة نيويورك تقرير التشريح الأسرة -من القلعة و. |