"تقلقي بشأنها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• te preocupes com isso
• te preocupes com ela

Olha, a carrinha está a chegar. Não te preocupes com isso.
أنظري، العربة سوف نحصل عليها لا تقلقي بشأنها

Não te preocupes com isso. Ela só estava a tentar fazer-me ciúmes.
لا تقلقي بشأنها لقد كانت فقط تحاول أن تجعلني أغار

- Não te preocupes com isso.
لا تقلقي بشأنها

Não te preocupes com ela.
لا تقلقي بشأنها

Não te preocupes com ela.
لا تقلقي بشأنها.

Não te preocupes com isso.
لا تقلقي بشأنها

Não te preocupes com isso. Eu vou cuidar disso.
لا تقلقي بشأنها سأعتني بالأمر

Não te preocupes com isso.
لا تقلقي بشأنها.

Não te preocupes com isso.
نعم. لا تقلقي بشأنها

Não te preocupes com isso. Eu encontro-te.
لا تقلقي بشأنها سوف أجدك

Não te preocupes com ela.
-لا ينبغي ان تقلقي بشأنها ، حسناً ؟

Não te preocupes com ela...
لا تقلقي بشأنها... أو هم