| Não me digas o que achas. Leva isso para o laboratório. | Open Subtitles | لا تقل لي ماذا افعل خذ العينة للمختبر |
| Não me digas o que vais fazer. | Open Subtitles | لا تقل لي ماذا ستفعل أرني ماذا فعلت، |
| Não me digas o que devo fazer. | Open Subtitles | لا تقل لي ماذا افعل انا لن افعل ذلك |
| -Vá até lá, Ben. -Não me diga o que fazer! | Open Subtitles | أذهب لهناك يا بن لا تقل لي ماذا أفعل |
| Não me diga o que fazer com meu dinheiro! | Open Subtitles | لا تقل لي ماذا أفعل بمالي |
| Não me diga o que eles queriam! | Open Subtitles | لا تقل لي ماذا سيريدون |
| Não me digas o que fazer no meu negócio. | Open Subtitles | لذلك لا تقل لي ماذا أفعل. |
| Não me digas o que fazer. | Open Subtitles | لا تقل لي ماذا أفعل |
| - Não me digas o que fazer. | Open Subtitles | لا تقل لي ماذا أفعل |
| Não me digas o que devo fazer na minha casa! | Open Subtitles | لا تقل لي ماذا يجب أن أفعل داخل منزلي - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 